ネイティブのティーン英会話– category –

ある日、高校生の娘が言いました。 「ランチタイムに、リリーと話してて、彼女、I am laughing my head outって自分で言って、大笑いしてたんだよ。あははー！」 日本人母「えっ。。。。？なんじゃそれ？」 説明いたしましょう♡ イディオムとして使われる...

いやー、そりゃあもう、頑張りましたよ、バイリンガル子育て。。。汗 そして、そして、大失敗（笑） いまや、ティーンネージャーの我が子たちに、ものほん英語を教えてもらっています。笑 今日、ふっと喋ってて、「あっ、おもしろい！」と思ったカンタン英...