ネイティブのティーン英会話– category –

今日、樹里先生が言ってた 「わかる人、手をあげて」 Raise hands High in the sky ハイ　イン　ザ　スカイ❤️ ライミングです ハイ と スカイ の。 ライミング、かわいいな😍って お感じます。 みもざ

息子が散髪に行ってきました。 今回の髪型は、かなりのお気に入りで、 髪をかき上げながら、鏡の自分を見つめて、 「This is my go to.」 って。 母（←わたし）は、 「ほへ？」 「いまのフレーズ、なにそれ？！」と つっこみます。 This (hair style) is m...

こんちは、よもぎです。 アメリカ人に囲まれながら生活をしてて、「ほおお！なに、それ！」という表現を聞きます。 おもぴれー（おもしれー）っと感じたので、その「おもしろさ」をシェアしますね♡ 冬にはたくさん雪が降って、道路がつるつるになったりし...

ある日、高校生の娘が言いました。 「ランチタイムに、リリーと話してて、彼女、I am laughing my head outって自分で言って、大笑いしてたんだよ。あははー！」 日本人母「えっ。。。。？なんじゃそれ？」 説明いたしましょう♡ イディオムとして使われる...

いやー、そりゃあもう、頑張りましたよ、バイリンガル子育て。。。汗 そして、そして、大失敗（笑） いまや、ティーンネージャーの我が子たちに、ものほん英語を教えてもらっています。笑 今日、ふっと喋ってて、「あっ、おもしろい！」と思ったカンタン英...